أعلى الصفحة
شعار SBC خلفية شفافة
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    يمكن أن توفر عملية التأمل المركز باهتمام ونية إجابات على أسئلة مختلفة قد تكون لدينا خاصة حول الحد من المعتقدات. هذه فرصة لترسيخ تعاليم شقرا وتحويل وعينا حولها.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    What does well-being mean to you? Join us for a transformative journey through 2025 as we deeply reflect on You Are The Medicine by Asha Frost, where we’ll explore 13 moons of Indigenous wisdom, ancestral connection, and animal spirit guidance.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 5:30 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 5:30 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Ground down and stabilize with this restorative class focused on awakening our root chakras.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    ظاهري
    Jan 20, 2025, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Jan 20, 2025, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete a nuestro grupo de apoyo emocional dirigido por una experimentada psicóloga para recibir el apoyo necesario mientras enfrentas el desafío del cáncer. El diagnóstico de cáncer puede traer consigo una carga emocional abrumadora, y estamos aquí para ayudarte a transitar este camino.
  • تواريخ متعددة
    Tue, Jan 21
    التكبير
    Jan 21, 2025, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    التكبير
    Jan 21, 2025, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    التكبير
    توفر مجموعات دعم مقدمي الرعاية لمرضى السرطان منبراً لاستكشاف طرق رعاية أحد أحبائهم مع تلقي الدعم العاطفي والعملي الضروري لأنفسهم في الوقت نفسه.
  • تواريخ متعددة
    Thu, Jan 23
    ظاهري
    Jan 23, 2025, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    Jan 23, 2025, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    هذه هي مجموعة دعم سرطان الثدي الأسبوعية! إنها مساحة افتراضية ترحيبية وجذابة حيث يمكنك القدوم لمقابلة الآخرين أو طرح الأسئلة أو مجرد الاستماع. جلساتنا دائماً ما تكون سرية ومساحة ودية تقدم الدعم بالإضافة إلى القليل من الفكاهة.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 27
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 27, 2025, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 27, 2025, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Join us for the REIKI Circle of Care, a transformative virtual session where energy knows no boundaries. Experience the power of distance Reiki as it flows through your Chakras, bringing balance and universal energy to your body, mind, and spirit.
  • تواريخ متعددة
    Tue, Jan 28
    ظاهري
    Jan 28, 2025, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Jan 28, 2025, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete con nosotros para nuestro exclusivo Evento Martes - después del diagnóstico en español!
  • تواريخ متعددة
    Thu, Jan 30
    الويبينار
    Jan 30, 2025, 12:00 PM – 1:30 PM EST
    الويبينار
    Jan 30, 2025, 12:00 PM – 1:30 PM EST
    الويبينار
    تغطي مؤتمرات فرز السرطان نصائح أساسية للمساعدة في التنقل في القضايا القانونية والعملية ، وتقليل العبء المالي لتشخيص السرطان ، وتقليل التوتر.
  • تواريخ متعددة
    Sun, Feb 02
    عبر الإنترنت
    Feb 02, 2025, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    عبر الإنترنت
    Feb 02, 2025, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    عبر الإنترنت
    يختار نادي كتاب سرطان الثدي كل شهر كتاباً لا علاقة له بسرطان الثدي.

الفعاليات القادمة
الفعاليات

  • تأكيدات التأمل: تاج شقرا التاج (ساهاسرارا)
    تأكيدات التأمل: تاج شقرا التاج (ساهاسرارا)
    تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    Jan 20, 2025, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    يمكن أن توفر عملية التأمل المركز باهتمام ونية إجابات على أسئلة مختلفة قد تكون لدينا خاصة حول الحد من المعتقدات. هذه فرصة لترسيخ تعاليم شقرا وتحويل وعينا حولها.
  • Well-Being  Club
    Well-Being  Club
    تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    Jan 20, 2025, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    What does well-being mean to you? Join us for a transformative journey through 2025 as we deeply reflect on You Are The Medicine by Asha Frost, where we’ll explore 13 moons of Indigenous wisdom, ancestral connection, and animal spirit guidance.
  • Restorative Yoga with Kate: Root Chakra
    Restorative Yoga with Kate: Root Chakra
    تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    Jan 20, 2025, 5:30 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 20, 2025, 5:30 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Ground down and stabilize with this restorative class focused on awakening our root chakras.
  • الدعم العاطفي
    الدعم العاطفي
    تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 20
    Jan 20, 2025, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Jan 20, 2025, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete a nuestro grupo de apoyo emocional dirigido por una experimentada psicóloga para recibir el apoyo necesario mientras enfrentas el desafío del cáncer. El diagnóstico de cáncer puede traer consigo una carga emocional abrumadora, y estamos aquí para ayudarte a transitar este camino.
  • اجتماع مقدمي الرعاية
    اجتماع مقدمي الرعاية
    تواريخ متعددة
    Tue, Jan 21
    Jan 21, 2025, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    التكبير
    Jan 21, 2025, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    التكبير
    توفر مجموعات دعم مقدمي الرعاية لمرضى السرطان منبراً لاستكشاف طرق رعاية أحد أحبائهم مع تلقي الدعم العاطفي والعملي الضروري لأنفسهم في الوقت نفسه.
  • ملتقى المثقفون ليالي الخميس
    ملتقى المثقفون ليالي الخميس
    تواريخ متعددة
    Thu, Jan 23
    Jan 23, 2025, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    Jan 23, 2025, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    هذه هي مجموعة دعم سرطان الثدي الأسبوعية! إنها مساحة افتراضية ترحيبية وجذابة حيث يمكنك القدوم لمقابلة الآخرين أو طرح الأسئلة أو مجرد الاستماع. جلساتنا دائماً ما تكون سرية ومساحة ودية تقدم الدعم بالإضافة إلى القليل من الفكاهة.
  • Reiki Circle of Care
    Reiki Circle of Care
    تواريخ متعددة
    الاثنين، يناير 27
    Jan 27, 2025, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Jan 27, 2025, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Join us for the REIKI Circle of Care, a transformative virtual session where energy knows no boundaries. Experience the power of distance Reiki as it flows through your Chakras, bringing balance and universal energy to your body, mind, and spirit.

آخر ما قلته لأمي كان كذبة (الجزء 1)

Updated: Apr 15, 2024

بقلم أوليفيا سميث


تحذير المحتوى: الموت والموت


أوليفيا وأمها ميشيل في إيطاليا.

"لدي بعض الأخبار لأشاركها معكم يا فتيات. ذهبت إلى الطبيب لأنني كنت أعاني من مشاكل في ثديي. اكتشفت أن لدي سرطان الثدي الالتهابي. لا أملك كل التفاصيل بعد، لكنني أعلم أنه سرطان شرس للغاية، لكنني سأحاربه. هذا ليس حكماً بالإعدام." - ميشيل "جينجر" جريسوولدقبل 11 شهرًا من وفاتها.



لم تكن علاقتي بأمي علاقة مثالية. لقد فعلت الكثير من الأشياء التي كانت توترني وتجعلني أشعر بالضيق وتزعجني وتزعجني وتجرحني بصراحة. لكنني أحببتها؛ فقد كانت أمي الوحيدة، وعلى الرغم من أننا لم نكن على وفاق تام، إلا أنها كانت إنسانة طيبة لديها الكثير من الحب لتقدمه. أمضيت آخر 11 شهرًا من حياتها في أخذ وقت من العمل وزيارتها عندما أتمكن من ذلك. حاولت أن أتجاوز اللحظات التي كانت تزعجني فيها أو توترني، وبدلاً من ذلك قضيت الوقت في العمل على فهمها أكثر وتقبلها كما كانت. نحن جميعًا أفراد معيبون نحاول الاستمتاع بهذا الشيء المسمى بالحياة بينما نتمتع بامتيازات الحياة.


أوليفيا وأمها ميشيل في أورلاندو.

كنت أعرف أن الوقت يمر سريعًا معها الآن أكثر من أي وقت مضى، و لقد صنعنا حقاً بعض الذكريات في تلك السنة التي سأعتز بها إلى الأبد. كانت إحدى ذكرياتي المفضلة عندما قمت بتمديد رحلة عمل إلى أورلاندو وفاجأتها بالإقامة في فندق برينسيس كاسل. عندما سمعت أنني ذاهب إلى أورلاندو للعمل، ذكرت لي كيف أنها لم تزر أورلاندو بعد وأنها لطالما أرادت ذلك - وهي طريقة أمي لتخبرني أنه سيكون من الرائع حقاً أن نستكشف أورلاندو معاً. تجولنا في أرجاء ديزني سبرينغز بينما كانت لديها الطاقة لذلك، وكانت هي تحمل المارجريتا في يدها وتستمتع بالمناظر الطبيعية. قضينا عطلة نهاية الأسبوع نستكشف ونتسكع معاً، نحن الاثنان فقط، و وأصبحت من أفضل لحظاتي المفضلة في تلك السنة، حيث استطعت أن أمدها بالحب والدعم والضحك والتجارب الجديدة.



منذ اليوم الذي أخبرتنا فيه أمي أخبرتنا أمي أنها مصابة بالسرطان على الهاتف، كنت أنا وشقيقتي ستيفاني نشعر بالقلق عندما يطلب منا أي شخص أن نشارك في مكالمة ثلاثية. كان علينا أن نتلقى العديد من المكالمات الثلاثية معًا في الأشهر الـ 11 التالية، ولم يكن أي منها يحمل أخبارًا جيدة. ليس الغرض من هذه المقالة توثيق تلك الأشهر الأحد عشر تلك، بل التحدث عن الشهر الأخير.


لم تكن هذه أول تجربة لأمنا مع السرطان. كانت تعاني من المرحلة الأولى سرطان الأقنية القنوي الغازي قبل حوالي سبع سنوات وكانت في حالة تعافٍ وبصحة جيدة. لم تكن هذه أول تجربة لنا مع السرطان. بالطبع فهمت أنه كان سرطانًا أكثر عدوانية وشدة، ولكن لماذا يجب أن تكون النتيجة مختلفة؟ سنحاربه، وستكون بخير مثل المرة السابقة.


بالنسبة لأمي، كان هذا التشخيص بمثابة حكم بالإعدام. وقد جاء هذا التشخيص في وقت أقرب بكثير مما كان أي منا مستعدًا له أو يأمله، مع الكثير من الارتفاعات والانخفاضات الشديدة طوال الوقت. في المكالمة الثلاثية الأخيرة التي أجريناها مع والدتنا، أخبرتنا من مستشفى الأورام أنها أنها لم تكن تستجيب للجولة الثالثة من العلاج الذي كانوا يأملون أن يكون الدواء المعجزة بالنسبة لها، بعد أن توقفت سريعًا عن الاستجابة لأول خطتين من العلاج. أتذكر أنني كنت أجلس في إشارة حمراء أثناء تلقي هذه المكالمة، وشعرت وكأن الريح قد خرجت من جسدي مع شعوري بالخدر في نفس اللحظة.


بعد معاناة 11 شهراً مع سرطان الثدي المنتشركانت قد أخبرتني قبل بضعة أسابيع أنه إذا لم ينجح هذا العلاج، فإنها لا تعتقد أنها تريد أن تضع جسدها أو عقلها في مواجهة المزيد من المعاناة. وبقدر ما كان من الصعب سماع ذلك، فقد أكدنا لها أنا وأختي أننا ندعمها في كل ما تختاره لجسدها ونوعية حياتها. وبقدر ما كنت أريدها بأنانية أن تجرب كل شيء وتبقى معنا لأطول فترة ممكنة, كنت أحترم قرارها ولا يمكنني أن أطلب منها أن تعاني لفترة أطول من أجلنا.


أوليفيا وأمها ميشيل قبل الإشعاع.

في اليوم التالي، قررت البقاء في المنزل من رحلة عمل كنت أخطط لها وأتطلع إليها طوال العام، حيث لم تكن لدينا صورة كاملة عما تعنيه آخر المستجدات الصحية لأمي. كنا نعلم أن الأمر لا يبدو جيدًا، ولكن لم يكن لدينا جدول زمني. شعرتُ بأنني شعرتُ بمأساوية الإلغاء لأن أمي كانت في المستشفى ولم تكن على ما يرام. لم يكن الأمر كما لو أنها كانت ستموت في ذلك اليوم، فلماذا ألغيت رحلة العمل هذه التي كانت مهمة بالنسبة لي؟ لحسن الحظ، كان لديّ مدير رائع سمح لي بجدول زمني مرن أثناء مرض والدتي وقضاء ما أستطيع من الوقت معها عندما أريد. ومع ذلك، كنت لا أزال أشعر بالذنب لعدم ظهوري كل يوم بكامل طاقتي في ذلك العام.


بعد ساعات قليلة ، كنت جالسا على الأريكة في غرفة المعيشة الخاصة بي عندما حاولت أمي إجراء مكالمة ثلاثية أخرى مع أختي وأنا. هذه المرة ، لم تتمكن أختي من الإجابة على الفور. عندما أجبت ، كانت أمي على الطرف الآخر من الخط تبكي وتعتذر لأنه لم يتبق شيء يمكنهم فعله. "لقد دمر السرطان كبدي والأعضاء الأخرى بالكامل تقريبا. أنا في 83 ٪ من فشل الكبد. لدي أيام إلى أسابيع إلى أشهر متبقية. سأعود إلى المنزل مع دار العجزة. أنا آسف جدا" ، أخبرتني أمي بالدموع. قلت: "لا تعتذر ، سأكون هناك قريبا".


جلست على الأريكة في حالة صدمة وخوف وغضب وعدم تصديق. كنت أعلم أن هذه النتيجة ممكنة، فقد بحثت في جوجل عن جميع الإحصائيات. كنتُ أعلم أن هذا اليوم سيأتي في نهاية المطاف، سواء أكان سرطان الثدي أم لا، لكنني ظننتُ أن لدينا الكثير من الوقت معًا. كان متوسط العمر المتوقع لسرطانها لمدة 5 سنوات 19%. كان عقلي يعتقد أنها كانت قوية جدًا، ولطالما كانت قوية جدًا، وأنها ستكون واحدة من هؤلاء الـ 19%، كان يجب أن تكون كذلك. وإذا لم تكن جزءًا من نسبة الـ 19% تلك، فمن المؤكد أنه سيكون لدينا على الأقل ما يقرب من خمس سنوات أخرى بعد التشخيص، أليس كذلك؟


أعيش بالقرب من شارلوت في نورث كارولاينا وكانت أختي تعيش في رونوك بولاية فيرجينيا منذ أن تم تشخيص حالة أمي حتى وفاتها. اتصلت بأختي واتخذنا الترتيبات اللازمة لزيارة والدتنا. بكيت بين ذراعي زوجي عندما عاد من العمل إلى المنزل. احتضنت كلبي. حجزت فنادق لنقيم فيها أنا وأختي في طريقنا ذهابًا وإيابًا، وقسمت الرحلة الطويلة، على أمل ألا تموت في تلك الرحلة. جزئيًا لأنني ما زلت آمل أن تتحدى الاحتمالات، وأن يكونوا مخطئين، وأن لديها المزيد من الوقت، وأن الدواء يحتاج فقط لبضعة أيام أخرى ليبدأ مفعوله. وجزئياً لأنانيتي لأنني لم أرغب في مشاهدتها وهي تموت. كيف يمكنني أن أتحمل مشاهدة المرأة التي جلبتني إلى هذه الأرض وهي تغادرها؟ كيف يمكنني التعامل مع ذلك وأكون بخير بعد ذلك؟ كيف يمكنني مشاهدة أمي وهي تلفظ أنفاسها الأخيرة؟


لم نكن حتى ناقشنا موتها وماذا كانت تريد لقد أخبرت أختي بما تريده للجنازة، ولكن هذا كل شيء. لم تكن قد وقعت على وصيتها بعد، ولم تخبرني بما تريده مني. لم نكن قد خضنا تلك المحادثات التي كنت أرغب في خوضها، مع العلم أنني أسامحها على الأشياء التي كانت تحمل ذنبها طوال فترة وجودها كأمي. لم أكن مستعدًا لتلك المحادثات بعد، ولم أشعر برغبة في طرحها. قلت لنفسي إنني كنت أعطيها مساحة للتحدث معي عن ذلك عندما تكون مستعدة. ولكن في الواقع، كنت خائفة من إجراء تلك المحادثات معها لأن ذلك يعني أن النهاية كانت حتمية.




اقرأ أكثر:




في البودكاست محادثات سرطان الثدي

دليل مقدمي الرعاية للسرطان




 


شارك قصتك أو شعرك أو فنك:


SurvivingBreastBreastCancer.org الموارد والدعم:

أحدث المنشورات

مشاهدة الكل

Cancer Journal

1

يوفر برنامج "النجاة من سرطان الثدي" الدعم والفعاليات والندوات عبر الإنترنت حول سرطان الثدي دون أي تكلفة عليك! سواء كنتِ تتطلعين إلى اكتساب المزيد من المعرفة حول موضوع معين أو الالتقاء بناجيات أخريات من سرطان الثدي، فلدينا ما يناسب الجميع. 

2

موعدنا الدائم يوم الخميس لجميع المراحل. نستضيف أيضًا مجموعات فرعية محددة مرة واحدة شهريًا لمراحل وأنواع فرعية محددة مثل سرطان الثدي النقيلي وسرطان الثدي الالتهابي وما إلى ذلك. 

3

يجتمع نادي الكتاب يوم الأحد الأول من كل شهر في الساعة 11 صباحاً بالتوقيت الشرقي. نرحب بانضمامك كل شهر أو يمكنك اختيار ما يناسبك في كل شهر بناءً على مدى تفرغك والكتاب الذي نقرأه. 

4

من خلال الفن والكتابة وغيرها من الطرائق الإبداعية الأخرى، نمتلك القدرة على التحكم في توترنا وفهم راهننا والاسترخاء في لحظات السكون. 

5

دروس مجانية شهرية شهرية عبر الإنترنت في اليوغا التصالحية واليوغا لعلاج سرطان الثدي والزومبا. 

أسفل الصفحة