أعلى الصفحة
شعار SBC خلفية شفافة

سرطان الثدي النقيلي: فهم أهمية المرحلة الرابعة

بقلم كيارا فورد



شريط MBC أخضر ووردي وأزرق مخضر.

معظم الناس، حتى أولئك الذين لم يختبروا السرطان من قبل، على دراية بمفهوم المراحل المستخدمة لتصنيف مدى انتشار المرض. ومن خلال هذا الوعي أصبح لدى الكثير من الناس خوف عميق من أعلى تصنيف، وهي المرحلة الرابعة. وتُعرف هذه المرحلة من سرطان الثدي أيضاً بسرطان الثدي النقيلي أو MBC. لا يوجد علاج لسرطان الثدي في المرحلة الرابعة. ونظرًا لأن سرطان الثدي النقيلي هو تشخيص نهائي يهدد الحياة، فغالبًا ما يحمل ارتباطات قد تجعل من الصعب أو غير المريح مناقشته.


ومع ذلك، تشير التقديرات إلى أن أكثر من 168,000 شخص في الولايات المتحدة وحدها مصابة بسرطان الثدي النقيلي. من المهم أن يتم إشراك المصابات بسرطان الثدي النقيلي في المحادثات حول سرطان الثدي، بما في ذلك العلاجات ونوعية الحياة والتجارب السريرية. يجب فهم التجربة الفريدة لسرطان الثدي المتقدم داخل المجتمع. بينما يُعرف شهر أكتوبر بأنه شهر التوعية بسرطان الثدي (BCAM) وتم تخصيص يوم 13 أكتوبر يوم التوعية بسرطان الثدي النقيليهناك المزيد مما يمكننا القيام به لتعزيز فهم أكبر للمرحلة الرابعة من سرطان الثدي. يحتاج الأشخاص الذين يعيشون مع هذا التشخيص النهائي إلى أن يُسمع صوتهم ويُرى. يجب أن يكون لسرطان الثدي النقيلي مقعد وصوت على الطاولة.


استمر في القراءة لمعرفة المزيد حول ماهية سرطان الثدي النقيلي وكيفية تشخيصه وعلاجه.


ما هو سرطان الثدي النقيلي؟

سرطان الثدي النقيلي هو المصطلح الذي يُستخدم لوصف انتشار السرطان الذي كان موجوداً في الأصل في الثدي أو انتقاله إلى أجزاء أخرى بعيدة من الجسم. يمكن أن تنتشر الخلايا السرطانية في العديد من الطرق المختلفة (متزامنة في بعض الأحيان)، مثل الانتقال عبر الجسم عن طريق العُقَد اللمفاوية أو الدورة الدموية، وغزو الخلايا أو الشعيرات الدموية السليمة، وتكوين أورام في أماكن جديدة في الجسم. غالبًا ما يوجد سرطان الثدي النقيلي في العظام والرئتين والكبد والدماغ.. يمكن أن تختلف أعراض سرطان الثدي النقيلي بناءً على مكان انتشار المرض.


ما هي أعراض سرطان الثدي النقيلي؟

الأعراض العامة لسرطان الثدي النقيلي يمكن أن تشمل فقدان الطاقة أو الشهية، بالإضافة إلى أعراض أكثر تحديدًا تختلف بناءً على مكان انتشار السرطان.


قد يعاني الأشخاص المصابون بورم خبيث في العظام من التورم وآلام العظام ويكونون أكثر عرضة للكسور. قد يسبب ورم خبيث في الكبد اليرقان أو الطفح الجلدي أو تهيج الجلد وآلام البطن والقيء أو الغثيان وارتفاع عدد إنزيمات الكبد في الدم. يمكن أن يسبب ورم خبيث في الرئة سعالا مزمنا وصعوبة في التنفس وألما في الصدر وصورا غير طبيعية للأشعة السينية للصدر. يمكن أن يسبب ورم خبيث في الدماغ القيء أو الغثيان ، والتغيرات السلوكية ، والنوبات ، والصداع المستمر والمتفاقم ، وصعوبة في الرؤية والكلام والذاكرة.


من المهم إخطار الطبيب بمجرد ظهور هذه الأعراض, خاصةً إذا كنتِ قد شُخِّصتِ بالفعل بسرطان الثدي أو كان لديكِ تاريخ عائلي للإصابة بسرطان الثدي. في حين أن هذه أعراض عامة، فمن المهم معرفة أن الأعراض لا تظهر دائماً. لذلك، من المهم أن تواظبي على إجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية وفحوصات الثدي ومواعيد الأطباء والمتابعة.


كيف يتم تشخيص سرطان الثدي النقيلي؟

عملية عملية تشخيص سرطان الثدي النقيلي غالبًا ما تشبه عملية تشخيص أنواع السرطان الأخرى. تبدأ بمحادثة مع الطبيب لتحليل التاريخ العائلي والأعراض الحالية. ويتبع ذلك إجراء اختباراتالتي تختلف طبيعتها بناءً على الأعراض التي يعاني منها المريض. قد يوصي الأطباء بإجراء فحوصات جينية وتصوير بالأشعة وفحوصات الدم و/أو خزعة. وغالباً ما تكون المصابات بسرطان الثدي النقيلي قد تم تشخيصهن وعلاجهن من سرطان الثدي في الماضي ويعانين من تكرار الإصابة به. فقط حوالي 6-10% من المصابات بسرطان الثدي النقيلي كتشخيص أولي لهن، ويُشار إلى ذلك باسم سرطان الثدي النقيلي الجديد.


كيف يتم علاج سرطان الثدي النقيلي؟

يختلف علاج سرطان الثدي النقيلي باختلاف المريضة. عوامل مثل مكان انتشار السرطان, الاستعداد الوراثي, المؤشرات الحيوية المكتشفة من خلال الخزعة و والأهداف الشخصية ستشكل خطط العلاج الفردية.


إذا كان السرطان متكررًا، سيأخذ الأطباء أيضًا في الحسبان العلاجات السابقة عند اتخاذ قرار بشأن أفضل مسار للعمل. عادةً الجراحة والعلاج الإشعاعي أكثر صعوبة في الحالات التي يكون فيها السرطان منتشرًا على نطاق واسع، ولكن قد تكون مفيدة في بعض الحالات، خاصةً في السيطرة على الأعراض التي يسببها السرطان. في معظم الأحيان، يتكون علاج سرطان الثدي النقيلي الإيجابي للهرمونات من العلاجات الهرمونية والعلاج الكيميائي من أجل تقليص أو إبطاء نمو الخلايا السرطانية. يهدف العلاج أيضاً إلى التحكم في الأعراض التي يسببها السرطان، من أجل التركيز ليس فقط على الكمية ولكن على جودة الحياة.


تهدف التجارب السريرية إلى تطوير علاجات جديدة لسرطان الثدي النقيلي, ويمكن أن توفر خيارات علاجية إضافية للمصابات بسرطان الثدي النقيلي. تعرّف على المزيد في التجارب السريرية على موقعنا الإلكتروني وعلى موقع محادثات سرطان الثدي بودكاست.


لا يوجد حالياً علاج لسرطان الثدي النقيلي. جاري إجراء أبحاث سرطان الثدي النقيلي مكرسة لفهم الأسباب وعوامل الخطر، وإيجاد خيارات علاجية جديدة، وتحسين راحة المصابات بسرطان الثدي النقيلي.


يقدم موقع SurvivingBreastCancer.org لقاءات وبرامج مصممة خصيصًا للمصابات بسرطان الثدي النقيلي. انضم إلينا في ليلة الخميس الثائرون أو دفعة قادمة من سلسلة ندوات النجاة من سرطان الثدي!




موارد إم بي سي:


قصص إم بي سي:



في البودكاست محادثات سرطان الثدي


إيجاد القوة والفرح في الأبوة والأمومة مع سرطان الثدي النقيلي



Aنبذة عن المؤلف

كيارا فورد تخرجت حديثًا من كلية إيمرسون، حيث تخصصت في دراسات الاتصال وتخصصت في الصحة والمجتمع. تعمل حاليًا كمتدربة في مجال الصحة المجتمعية مع منظمة "نساء آسيويات من أجل الصحة" غير الربحية. وهي شغوفة بمناصرة المرضى والمساواة في مجال الصحة، وتأمل في زيادة الوعي وزيادة فهم حقوق المرضى من خلال عملها.



من نفس المؤلف:

أحدث المنشورات

مشاهدة الكل

HOW?

Echo of a Teardrop

  • تواريخ متعددة
    Tue, Dec 03
    ظاهري
    Dec 03, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Dec 03, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete con nosotros para nuestro exclusivo Evento Martes - después del diagnóstico en español!
  • تواريخ متعددة
    Thu, Dec 05
    ظاهري
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    هذه هي مجموعة دعم سرطان الثدي الأسبوعية! إنها مساحة افتراضية ترحيبية وجذابة حيث يمكنك القدوم لمقابلة الآخرين أو طرح الأسئلة أو مجرد الاستماع. جلساتنا دائماً ما تكون سرية ومساحة ودية تقدم الدعم بالإضافة إلى القليل من الفكاهة.
  • تواريخ متعددة
    Thu, Dec 05
    ظاهري
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    ظاهري
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    ظاهري
    انضم إلينا في لقاء ليلة الخميس المميز! في أول خميس من كل شهر، سيكون لدينا غرفة استراحة خاصة لمجتمع MBC.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، ديسمبر 09
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 09, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 09, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    يمكن أن توفر عملية التأمل المركز باهتمام ونية إجابات على أسئلة مختلفة قد تكون لدينا خاصة حول الحد من المعتقدات. هذه فرصة لترسيخ تعاليم شقرا وتحويل وعينا حولها.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، ديسمبر 09
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 09, 2024, 6:00 PM – 7:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 09, 2024, 6:00 PM – 7:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    كيف يمكننا أن نخفف من الضجيج في حياتنا اليومية لنستمع إلى القصة التي تنبثق من داخلنا؟ في هذه الجلسة التفاعلية، سنجتمع معًا في هذه الجلسة التفاعلية للتفكير في الروايات الشخصية التي تعطي شكل ومعنى لحياتنا ونجد مجتمعًا في التجارب التي نتشاركها.
  • تواريخ متعددة
    Tue, Dec 10
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 10, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 10, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    انضم إلى كيم أوبراين في تمارين اليوغا الموجهة للياقة البدنية بمساعدة الكرسي. هذا تمرين للجسم بالكامل بهدف تحريك وتحفيز الجسم والعقل والروح من الرأس إلى أخمص القدمين.
  • تواريخ متعددة
    Thu, Dec 12
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 12, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 12, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    انضمي إلى مجتمع سرطان الثدي الالتهابي SBC، وتعرفي على أخريات مصابات بسرطان الثدي الالتهابي، وتواصلي مع من يفهمون حقًا الاحتياجات الفريدة التي نواجهها جميعًا.
  • تواريخ متعددة
    Fri, Dec 13
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 13, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 13, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    أنت مدعو للانضمام إلى صف البيلاتيس التمكيني عبر الإنترنت الذي نقدمه لك في مكان هادئ في منزلك.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، ديسمبر 16
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 16, 2024, 5:30 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 16, 2024, 5:30 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    هل تعلم أن لديك قوى سحرية؟ يمكننا جميعاً تغيير أجسادنا حرفياً من خلال التنفس والحركة. جربوا هذه الممارسة القديمة واشعروا بقواكم الخاصة تنمو!
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، ديسمبر 16
    ظاهري
    Dec 16, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Dec 16, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete a nuestro grupo de apoyo emocional dirigido por una experimentada psicóloga para recibir el apoyo necesario mientras enfrentas el desafío del cáncer. El diagnóstico de cáncer puede traer consigo una carga emocional abrumadora, y estamos aquí para ayudarte a transitar este camino.

الفعاليات القادمة
الفعاليات

  • مجموعة الدعم: Después de un Diagnóstico
    مجموعة الدعم: Después de un Diagnóstico
    تواريخ متعددة
    Tue, Dec 03
    Dec 03, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Dec 03, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete con nosotros para nuestro exclusivo Evento Martes - después del diagnóstico en español!
  • ملتقى المثقفون ليالي الخميس
    ملتقى المثقفون ليالي الخميس
    تواريخ متعددة
    Thu, Dec 05
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    هذه هي مجموعة دعم سرطان الثدي الأسبوعية! إنها مساحة افتراضية ترحيبية وجذابة حيث يمكنك القدوم لمقابلة الآخرين أو طرح الأسئلة أو مجرد الاستماع. جلساتنا دائماً ما تكون سرية ومساحة ودية تقدم الدعم بالإضافة إلى القليل من الفكاهة.
  • دعم الأقران للأقران في MBC
    دعم الأقران للأقران في MBC
    تواريخ متعددة
    Thu, Dec 05
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    ظاهري
    Dec 05, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    ظاهري
    انضم إلينا في لقاء ليلة الخميس المميز! في أول خميس من كل شهر، سيكون لدينا غرفة استراحة خاصة لمجتمع MBC.
  • تأكيدات التأمل: شقرا العين الثالثة (أجنا)
    تأكيدات التأمل: شقرا العين الثالثة (أجنا)
    تواريخ متعددة
    الاثنين، ديسمبر 09
    Dec 09, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 09, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    يمكن أن توفر عملية التأمل المركز باهتمام ونية إجابات على أسئلة مختلفة قد تكون لدينا خاصة حول الحد من المعتقدات. هذه فرصة لترسيخ تعاليم شقرا وتحويل وعينا حولها.
  • التأمل وإعادة الشحن مع توماس دولي
    التأمل وإعادة الشحن مع توماس دولي
    تواريخ متعددة
    الاثنين، ديسمبر 09
    Dec 09, 2024, 6:00 PM – 7:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 09, 2024, 6:00 PM – 7:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    كيف يمكننا أن نخفف من الضجيج في حياتنا اليومية لنستمع إلى القصة التي تنبثق من داخلنا؟ في هذه الجلسة التفاعلية، سنجتمع معًا في هذه الجلسة التفاعلية للتفكير في الروايات الشخصية التي تعطي شكل ومعنى لحياتنا ونجد مجتمعًا في التجارب التي نتشاركها.
  • اليوغا للياقة البدنية مع مساعدة الكرسي مع كيم
    اليوغا للياقة البدنية مع مساعدة الكرسي مع كيم
    تواريخ متعددة
    Tue, Dec 10
    Dec 10, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 10, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    انضم إلى كيم أوبراين في تمارين اليوغا الموجهة للياقة البدنية بمساعدة الكرسي. هذا تمرين للجسم بالكامل بهدف تحريك وتحفيز الجسم والعقل والروح من الرأس إلى أخمص القدمين.
  • لقاء ليلة الخميس الثريفرز IBC
    لقاء ليلة الخميس الثريفرز IBC
    تواريخ متعددة
    Thu, Dec 12
    Dec 12, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Dec 12, 2024, 7:00 PM – 8:00 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    انضمي إلى مجتمع سرطان الثدي الالتهابي SBC، وتعرفي على أخريات مصابات بسرطان الثدي الالتهابي، وتواصلي مع من يفهمون حقًا الاحتياجات الفريدة التي نواجهها جميعًا.

1

يوفر برنامج "النجاة من سرطان الثدي" الدعم والفعاليات والندوات عبر الإنترنت حول سرطان الثدي دون أي تكلفة عليك! سواء كنتِ تتطلعين إلى اكتساب المزيد من المعرفة حول موضوع معين أو الالتقاء بناجيات أخريات من سرطان الثدي، فلدينا ما يناسب الجميع. 

2

موعدنا الدائم يوم الخميس لجميع المراحل. نستضيف أيضًا مجموعات فرعية محددة مرة واحدة شهريًا لمراحل وأنواع فرعية محددة مثل سرطان الثدي النقيلي وسرطان الثدي الالتهابي وما إلى ذلك. 

3

يجتمع نادي الكتاب يوم الأحد الأول من كل شهر في الساعة 11 صباحاً بالتوقيت الشرقي. نرحب بانضمامك كل شهر أو يمكنك اختيار ما يناسبك في كل شهر بناءً على مدى تفرغك والكتاب الذي نقرأه. 

4

من خلال الفن والكتابة وغيرها من الطرائق الإبداعية الأخرى، نمتلك القدرة على التحكم في توترنا وفهم راهننا والاسترخاء في لحظات السكون. 

5

دروس مجانية شهرية شهرية عبر الإنترنت في اليوغا التصالحية واليوغا لعلاج سرطان الثدي والزومبا. 

أسفل الصفحة