ما هي الأسئلة التي يجب أن تطرحها على جراح سرطان الثدي؟ يعد التحضير لموعدك الأول مع جراح الثدي لحظة مثيرة. يسمح لك بمقابلة الجراح الذي سيزيل الورم! يجب أن تكون أيضا فرصة لك لطرح الأسئلة ، والحصول على مزيد من المعلومات حول الخيارات المتاحة لك ، وفي بعض الحالات ، يمكنك حتى ترك موعدك مع تحديد موعد الجراحة. بمجرد أن يكون تاريخ الجراحة على الكتب ، قد تشعر بشعور من الهدوء والراحة مع العلم أن العملية تسير على قدم وساق وهناك تاريخ محدد يمكنك التركيز عليه. بالنسبة للكثيرين ، يوم الجراحة هو يوم احتفالي لأنه اليوم الذي يزيلون فيه السرطان! ومع ذلك ، فإن الفترة التي تسبق هذا الموعد الأول يمكن أن تكون مربكة ومدفوعة بالقلق وربما حتى مخدرة أثناء تصارعك مع تشخيصك الأخير بسرطان الثدي.
من خلال المواعيد التي تتراوح من الاجتماع مع أطباء الأورام وفريق الرعاية الطبية الخاص بك ، إلى الحضور لفحص الدم والاختبارات ونتائج الانتظار ، نتفهم أن تشخيص سرطان الثدي يشبه دورة مكثفة بلغة أجنبية. كيف يفترض بك أن تعرف الأسئلة التي يجب طرحها عندما لا تعرف بعد ما لا تعرفه! لا تقلق ، هذا هو المكان الذي نأتي فيه!
بعد مراجعة عدد من المواقع الإلكترونية ذات السمعة الطيبة، والتحدث مع جراحي الثدي، والناجيات من سرطان الثدي والمتعافيات منه، قمنا بتجميع قائمة بأكثر الأسئلة إلحاحًا. انتقي واختاري من القائمة أدناه أو اسألي جراحك كل الأسئلة! الخيار لكِ وسيخصص الأطباء الوقت الكافي للإجابة على جميع أسئلتكِ، وتعريف المصطلحات التي لا تعرفينها، وشرح الإجراءات الجراحية حتى يكون لديكِ فهم قوي جميع اختياراتك، بالإضافة إلى حقوقك كمريض في اتخاذ القرارات والموافقة عليها عن علم. ففي النهاية، هذا هو جسدك وخيارك!
أسئلة لطرحها على جراح الثدي
***ملاحظة: لا تشكل أي من هذه المعلومات الواردة في هذه الورقة مشورة طبية أو قانونية. استشر دائما فريق الرعاية الطبية الخاص بك. هذه المجموعة من الأسئلة ليست شاملة ومخصصة فقط للأغراض التعليمية. تم تجميع الأسئلة أدناه من الموارد عبر الإنترنت مثل cancer.net و breastcancer.org ومن أولئك الذين تم تشخيص إصابتهم بسرطان الثدي في مجتمعنا survivingbreastcancer.org. إذا كنت ترغب في الإضافة إلى هذه القائمة ، يرجى الاتصال info@survivingbreastcancer.org.
أسئلة حول جراحك
· هل أنت معتمد من مجلس الإدارة؟
· هل أنت متخصص في هذا النوع من الجراحة؟
· كم عدد العمليات التي أجريتها مثل تلك التي أفكر فيها؟
الأسئلة التي يجب طرحها قبل الجراحة:
· هل أحتاج إلى أي اختبارات أخرى قبل هذه الجراحة؟
· هل أنا مرشح لاستئصال الكتلة الورمية؟
· هل أنا مرشح لجراحة تجنيب الحلمة؟
· إذا كان لدي خيار بين استئصال الكتلة الورمية أو استئصال الثدي ، فما هي إيجابيات وسلبيات كل خيار في حالتي؟
· ما هي أفضل نتيجة ممكنة من الجراحة؟
· ما هو السيناريو الأسوأ من هذا النوع من الجراحة؟
أسئلة لطرحها على جراحك حول الغدد الليمفاوية
· هل تحتاج الغدد الليمفاوية في الإبط إلى إزالتها؟
· ما هي خزعة العقدة الليمفاوية الخافرة؟ ما هي الفوائد والمخاطر؟ هل تنصحني به؟
- ما هي مخاطر الإصابة الوذمة اللمفية مع خزعة العقدة اللمفاوية الخافرة؟ ما هي مخاطر الإصابة بالوذمة اللمفية مع تشريح العقدة اللمفاوية الإبطية؟
· ما الذي يجب أن أعرفه عن العناية بذراعي بعد تشريح العقدة الليمفاوية؟
· ما فائدة إزالة المزيد من الغدد الليمفاوية؟
· ما هي الآثار الجانبية لهذه الإجراءات؟ هل يمكن منعها أو التقليل منها؟
أسئلة لطرحها على جراحك حول خطة علاج سرطان الثدي الخاصة بك
· هل يجب أن أفكر في العلاج الكيميائي قبل الجراحة؟
· هل سيؤثر الإشعاع بعد الجراحة على خيارات إعادة البناء لدي؟
· هل سيؤثر الإشعاع على النتيجة الجمالية للجراحة؟ (أي هل سيتغير حجم ثديي؟)
أسئلة يجب طرحها حول خيارات الجراحة
· متى أحتاج إلى اتخاذ قرار بشأن الجراحة؟
· ما هي المخاطر إذا قررت عدم إجراء هذه الجراحة؟
· هل سيتم إنقاذ الورم لدي؟ أين سيتم تخزينها؟ إلى متى؟ كيف يمكن الوصول إليها في المستقبل؟
· إذا كنت بحاجة إلى استئصال الثدي ، فهل إعادة البناء (الجراحة التجميلية) خيار بالنسبة لي؟ ما هي مزايا وعيوب؟ ما هي أنواع جراحة إعادة بناء الثدي التي أنا مؤهل لها؟
ترقيع الدهون/ نقل الدهون الذاتية مقابل عمليات الزرع مقابل اختيار زراعة الأسنان التسطيح وعدم إعادة البناء (إغلاق مسطح من الناحية الجمالية)
إذا اخترت إجراء الغرسات، فهل هناك أنواع مختلفة من الغرسات للاختيار من بينها؟ كيف أقرر أي الغرسة هي الأفضل بالنسبة لي؟
· ما هي المخاطر المحتملة والآثار الجانبية لهذه العملية؟
· هل أحتاج إلى استشارة جراح التجميل حول خيارات إعادة البناء؟ هل يمكنك مساعدتي في ترتيب ذلك؟
· كم عدد العمليات الجراحية التي ستشمل؟
· هل سأحتاج إلى موسعات؟ هل يمكنك أن تشرح لي ما هي وإلى متى سأحصل عليها؟
· هل أنا مؤهل لإجراء عملية جراحية واحدة حيث تقوم بإزالة الورم ويمكنك الذهاب مباشرة إلى الزرع؟ ما هي إيجابيات وسلبيات؟
· إذا أجريت عملية استئصال الثدي دون إعادة بناء ، فأين يمكنني الحصول على طرف اصطناعي؟ هل هذا مشمول بالتأمين الخاص بي؟
· هل ستكون هناك آثار دائمة من الجراحة؟
· هل يجب أن أحصل على رأي ثان؟ كيف يمكنني القيام بذلك؟
أسئلة حول الجراحة نفسها
· ما هي مدة الإجراء؟ كم من الوقت سأبقى في المستشفى؟
· ما نوع التخدير الذي سأحتاجه لهذه العملية؟
· ما الأدوية والمكملات الغذائية التي يجب أن أتوقف عن تناولها؟ هل يجب أن أتوقف عن تناول العلاج بالهرمونات البديلة؟ ماذا عن حبوب منع الحمل؟
· ما هي المضاعفات المحتملة لهذا النوع من الجراحة؟ كيف أعرف إذا كانت هناك مشكلة؟
· هل سيغطي تأميني الطبي جميع الرسوم منك ومن المستشفى؟
أسئلة حول الاسترداد
- كم من الوقت سأستغرق للتعافي بعد الجراحة؟ ما الذي يجب أن أتوقعه في اليوم الأول والأسبوع الأول والشهر الأول؟ (راجع مدونتنا التي تضم الوسائد المفضلة لدينا، وحيل التعافي وحمالات الصدر التي نحبها!)
· ما نوع الألم الذي سأشعر به بعد ذلك؟ كيف تساعدني في إدارة ألمي؟
· ما هي المخاطر أو الآثار الجانبية لهذه الجراحة التي أحتاج إلى معرفتها؟ أي ألم ، حنان ، كدمات ، تندب ، خدر؟ ما هي تلك التي أحتاج إلى إبلاغك بها؟ هل سيكون أي من الآثار الجانبية طويل الأمد؟ هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لتقليل الآثار الجانبية؟
· متى يجب علي الاتصال بمكتبكم إذا واجهت أي آثار جانبية؟
· هل سيوفر المستشفى ممرضة منزلية للمساعدة في تغيير الضمادات؟ كيف سيتم ترتيب ذلك؟
· هل سيكون لدي غرز و / أو دبابيس و / أو ضمادات؟
· هل سأحتاج إلى مصارف جراحية؟ كيف أنظف المصارف؟ كم من الوقت ستبقى المصارف الجراحية؟
· ما نوع الرعاية التي سيحتاجها شقي بعد الجراحة؟
· هل هناك أي شيء يمكنني القيام به قبل الجراحة للمساعدة في عملية الشفاء بعد الجراحة؟
· متى يمكنني الاستحمام أو الاستحمام؟
· أين ستكون الندبة ، وكيف ستبدو؟ هل يمكنك أن ترسم لي صورة حتى أتمكن من فهمها بشكل أفضل؟
· كيف سيبدو ثديي وملمسه بعد الجراحة؟
· ما نوع الملابس التي يجب أن أحضرها للعودة إلى المنزل؟ هل سأحتاج إلى نوع خاص من حمالة الصدر؟
· متى سأحتاج إلى العودة للحصول على موعد متابعة؟
· متى سأعرف نتائج الجراحة؟ من سيناقش تقرير علم الأمراض معي؟ هل سيكون شخصيا أم عبر الهاتف؟
· هل ستتأثر ذراعي بالجراحة؟ إلى متى؟ هل سأحتاج إلى علاج طبيعي لذراعي؟
· هل هناك تمارين علاج طبيعي يجب أن أقوم بها بعد الجراحة؟ متى يمكنني البدء في ممارسة الرياضة مرة أخرى؟
· هل هناك أي أنشطة يجب أن أتجنبها وإلى متى؟
· متى يمكنني البدء في علاج ندبتي بمفردي؟ هل تنصح بكريمات أو مستحضرات خاصة؟
· متى يمكنني العودة إلى العمل والأنشطة اليومية الأخرى؟
أسئلة يجب طرحها حول يوم الجراحة
· ماذا علي أن أفعل للاستعداد للعملية؟ هل لديك توصيات حول كيفية مساعدتي على الاسترخاء قبل الجراحة؟
· ما الذي يمكن أن أتوقعه كجزء من ما قبل العملية؟ هل يحدث ذلك في نفس يوم الجراحة أو قبلها؟
أسئلة لطرحها على جراح الثدي بعد الجراحة الأولى
· ما هو حجم الورم؟
· ما هي درجة ومرحلة هذا المرض؟ ما هي المؤشرات الحيوية الخاصة بي؟ ماذا تعني هذه؟
· ما هي فرص عودة سرطان الثدي؟
- هل سأحتاج إلى علاج كيميائي؟ هل أنا مؤهل لإجراء اختبار Oncotype DX أو Mammoprint؟
· هل يمكنك شرح تقرير علم الأمراض الخاص بي (نتائج الاختبارات المعملية) لي؟
· هل يمكنني الحصول على نسخة من تقرير علم الأمراض الخاص بي؟
· هل تمت إزالة كل السرطان أثناء الجراحة؟ هل لدي هوامش واضحة؟
· كم عدد الغدد الليمفاوية التي تمت إزالتها؟
· هل انتشر السرطان إلى أي من العقد الليمفاوية؟ إذا كان الأمر كذلك ، كم عددهم؟ هل انتشر السرطان إلى أي مكان آخر في جسدي؟
· هل أحتاج إلى جراحة إضافية؟
· هل هناك اختبارات إضافية توصي بها؟
· كم مرة نلتقي أنا وأنت للمتابعة؟
