بقلم دونا ج. شارليفويكس
سيكون هذا هو 12 أكتوبر الذي يكون فيه تحديد شهر التوعية بسرطان الثدي (BCAM) شخصيا للغاية. تم تشخيص إصابتي بسرطان الثدي في المرحلة 0 لأول مرة في عام 2009. بعد العلاج المحدود و "الشفاء" (كما قيل لي) شعرت دائما أن اللون الوردي لشهر أكتوبر كان تجاريا للغاية. شعرت بعدم الصدق على مستوى ما.
تقدم سريعا إلى عام 2019. في الصيف الماضي تم تشخيص إصابتي بسرطان الثدي في المرحلة 4 (النقيلي) الذي انتشر إلى عظامي. بدا أن شهر أكتوبر جاء سريعا بعد تشخيصي وكان لديه شعور سريالي به. في كل مكان التفت إليه: الوردي والشرائط. كان كل عمل يبيع منتجا باللون الوردي. غمرت وسائل التواصل الاجتماعي باللون الوردي. لم أستطع الهروب منه. كنت أعرف على مستوى ما أن العديد من الأفراد والشركات شعروا أنهم يساعدون بصدق في قضية التوعية بسرطان الثدي ، وكانوا يرفعون الوعي. الناس يدركون تماما سرطان الثدي.
التوعية ليست كافية.
الوعي لن يبقيني على قيد الحياة.
الوعي لن يمنع ابنتي الجميلتين من فقدان والدتهما في وقت مبكر جدا.
الوعي لن يمنع زوجي من أن يكون أرملا قبل التقاعد.
الوعي لن يمنع والدي من تجاوز عمر طفلهما.
إن البحث عن علاج حقيقي هو الشيء الوحيد الذي سينقذني وما يزيد عن 168,000 شخص آخر في الولايات المتحدة ممن يعانون من سرطان الثدي النقيلي.
التزامي تجاه في شهر أكتوبر - وكل يوم حقا - هو تثقيف الأصدقاء والعائلة والغرباء - الجميع بشكل أساسي - بأن الوعي لا يكفي.
كيفية تجاوز الوعي
نحن بحاجة إلى موارد تركز على البحث عن علاج.
نحن بحاجة إلى الضغط على مسؤولينا المنتخبين لدعم التشريعات لمزيد من التمويل لأبحاث سرطان الثدي من أجل العلاج.
نحن بحاجة إلى التأكد من أن كل شخص يعرف أنه لا يوجد علاج وأن 30٪ من "الناجين" من سرطان الثدي سيتم تشخيصهم بسرطان الثدي النقيلي ولن يعيشوا.
نحن بحاجة إلى تجاوز مرحلة التوعية إلى علاج حقيقي.
