بقلم أبيجيل جونستون
بدأت تجربتي مع سرطان الثدي في مارس من عام 2017 وشهدت شهر أكتوبر المنقوع باللون الوردي بعد بضعة أشهر من اكتشافنا أنني كنت في المرحلة الرابعة أو النقيلي منذ البداية. في أكتوبر من عام 2017 ، كنت أفطم عن قصب بعد المشي مع مشاية لعدة أسابيع بعد الجراحة التي وضعت قضبان التيتانيوم داخل عظم الفخذ. لقد كانت بصراحة بضعة أشهر جهنمية ولم أتصالح بعد مع الاضطرار إلى إغلاق عملي ومقايضة حياة صاحب عمل مشغول بحياة مريض إلى الأبد. كنت أشعر بفقدان الكثير ، فقدان الهوية حرفيا وكنت أغرق.
لقد كافحت كثيرا مع مفهوم الوعي واحتفالات الناجين الذين كانوا في الموقف الذي أردت أن أكون فيه - أتطلع إلى العودة إلى حياتهم التي كانت لديهم قبل السرطان. قبل بضعة أشهر قصيرة ، هذا هو المكان الذي اعتقدنا أنني سأكون فيه ، ومع ذلك عندما قيل لي في يونيو من عام 2017 أن السرطان سينهي حياتي بالفعل ، تم تفجير كل هذه التوقعات من الماء. لست متأكدا من أنني أستطيع التعبير عن مدى صعوبة إخباري بأنني مصاب بالسرطان ، وتعديله واستيعابه قدر الإمكان ، فقط ليتم إخباري بعد بضعة أشهر أنني كنت في مرحلة نهائية.
في المرة الأولى التي رأيت فيها الشرائط متناثرة في جميع أنحاء متجر بيع بالتجزئة في أكتوبر من عام 2017 ، كان مكتب البريد وكنت لا أزال أصلعا أو أصلعا في الغالب من العلاج الكيميائي. عندما رأيت اللافتة المبهجة وكيف حاول الموظفون بيع صفحة من طوابع الشريط لكل شخص أمامي ، أردت بشدة المغادرة. لكنني كنت أرسل شيئا بالبريد لإغلاق العمل ، وهو شيء يتعلق بأحد الحسابات التي تفاوضت على إغلاقها مبكرا لأننا اضطررنا إلى إيقاف العمليات وكنت بحاجة إلى ختمها بختم بريدي في ذلك اليوم ، لذلك صررت على أسناني وحافظت على مكاني في الطابور.
بينما كنت أشق طريقي إلى مقدمة الخط ، أخشى كيف ينظر كل شخص إلى رأسي ، البعض بشفقة واضحة جعلتني أرغب في لكمهم ، والبعض الآخر بتكهنات غريبة جعلتني أرغب أيضا في لكمهم ، والبعض الآخر باستخفاف .... نعم ، أردت أن لكمهم أيضا.
كنت في مزاج تام لنزع الأحشاء من شخص ما عندما وصلت إلى الموظف لإرسال طردي بالبريد. استطعت أن أرى التردد على وجهها وهي ترن طلبي ، وتنظر إلى رأسي وتطرح أسئلة دقيقة حول ما كنت أرسله بالبريد ولماذا ، وعندما اقتربنا من النهاية ، قالت شيئا عن الطوابع المزينة بسرطان الثدي. ربما كل ما كان على نصهم ، مع إيماءة نحو رأسي. كان من الواضح أنني كنت مريضا بالسرطان بالنسبة لها وجعلت السؤال أكثر شخصية. على الرغم من الغضب الغاضب الذي لا يزال قريبا جدا من السطح ، تمكنت من أن أسأل بأدب كم من الأموال سأدفع مقابل الطوابع ستفيد مرضى السرطان.
بصراحة ، كان يجب على شخص ما أن يعطيني ميدالية. أداء يستحق الميدالية الذهبية ، كان.
ولكن ، بعد كل ضبط النفس والأدب وابتلاع الرغبة في لكمة الحلق لكل من الأشخاص في مكتب البريد في ذلك اليوم ، لم تكن تعرف. لم تكن تعرف ما إذا كان أي من الأموال المستخدمة لشراء الطوابع الوردية سيفيد أي شخص باستثناء مكتب البريد. على الرغم من أنها كانت تطلب مني شراء الطوابع بنوع من الكلام التسويقي المعلب حول مساعدة المصابين بسرطان الثدي منا ، إلا أنها لم تكن تعرف كيف سيؤدي شراء الطوابع إلى فعل ذلك بالفعل.
قبل أن تبدأ في التفكير في أنني أكره مكتب البريد ، دعني أقول إنني لا أفعل ذلك. أشتري الطوابع بانتظام وقد شعرت بالرعب من محاولات تقويض الجزء الضروري من نظامنا الديمقراطي الذي أصبح عليه مكتب البريد. لقد تلقيت حتى الأدوية عبر البريد في بعض الأحيان أثناء علاجي ل MBC ، لذلك لم يكن مكتب البريد نفسه هو المشكلة.
ما كان في القضية بالنسبة لي هو أن سرطان الثدي كان يستخدم لبيع شيء ما ، وبقدر ما يتعلق الأمر بالموظفة التي كنت أتحدث إليها ، فإن الفائدة التي تعود على مجتمع سرطان الثدي لم تكن معروفة ، ولم يتم الاحتفال بها ، ومن المحتمل أنها لم تحدث.
لقد ألقت بعض التعليقات حول كيف أن زيادة الوعي حول سرطان الثدي ساعدت الناس في الحصول على تصوير الثدي بالأشعة السينية ، وساعدت الناس على تذكر إجراء الفحوصات الذاتية ، وساعدت السكان بشكل عام بطريقة ما. من الواضح أن هذا لا يساعد أولئك منا الذين لديهم تشخيص بالفعل - لم يكن هذا التمييز شيئا فكر فيه الموظف ولا معظم ما تحدثت معه منذ ذلك الحين.
وذلك عندما فقدته. لا أتذكر كل ما قلته لها في ذلك اليوم ، لكن لم يكن كل شيء لطيفا وكان شديدا ، على الأقل بالنسبة لي. لم يساعدني أي من هذا "الوعي" ، لقد وجدت بالفعل ورمي من خلال الفحص الذاتي وكنت بالفعل في المرحلة الرابعة. لم يكن لدي أي مشاكل في الحصول على تصوير الثدي بالأشعة السينية بمجرد أن شعرت بالورم ، لكن شركة التأمين الخاصة بي لم تكن لتغطيه بخلاف ذلك لمدة عامين آخرين لأنني كنت أبلغ من العمر 38 عاما فقط. كنت أرضع جنبا إلى جنب في الوقت الذي وجدت فيه الورم ، ومع العثور على كتلة لم يكونوا يريدون إجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية على أي حال.
لا شيء من التفاهات أو التفاهات التسويقية أو "الوعي" أو الشرائط الوردية كل
أين سيساعد أولئك منا مع MBC. حقيقة الأمر هي أن ما يقرب من 10-12٪ منا يتم تشخيصهم في المرحلة الرابعة من البداية على الرغم من القيام بكل ما تروج له تلك الحملات التسويقية. بعد ذلك ، سيتقدم 20-30٪ من أولئك الذين تم تشخيصهم في مرحلة مبكرة إلى المرحلة الرابعة على الرغم من القيام بكل ما يخبرهم به الطبيب.
عندما ترى الشرائط في شهر أكتوبر وما بعده ، يرجى #ThinkBeforeYouPink. لا تشتري عنصرا مشقوقا لمجرد أنه أكتوبر. تحقق مع البائع ، واكتشف ما سيحدث لدولاراتك التي كسبتها بشق الأنفس. عندما تكتشف أنه لن يستفيد أي فرد مصاب بسرطان الثدي فعليا من عملية الشراء ، فكر في أخذ نفس المبلغ من المال والتبرع به إلى metavivor.org ، حيث يتم تخصيص 100٪ من الأموال التي يتم جمعها للبحث الذي يفيد أولئك منا الذين هم في المرحلة الرابعة.
