قابل جويس وتواصل مع قصتها العميقة
مرحبا
أنا جويس ، وهذه قصتي.
كنت أذهب لإجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية في وقت مبكر بدءا من منتصف الثلاثينيات من عمري بسبب تاريخ عائلي من سرطان الثدي. بالإضافة إلى ذلك ، حاولت إجراء فحوصات ذاتية قدر الإمكان. لطالما كان ثديي كثيفا ومؤلما للغاية ، لذا كنت دائما حطاما عندما قمت بالفحص الذاتي. لم أكن متأكدا تماما مما إذا كنت أفعل ذلك بشكل صحيح ، لكنني متوترة جدا بشأن احتمال الإصابة بسرطان الثدي لعدم القيام بذلك. عندما كان عمري 44 عاما ، شعرت بصلابة على ثديي الأيسر أثناء الفحص الذاتي. في هذا الوقت كنت أعمل كثيرا وكان من الصعب جدا الوصول إلى الطبيب لأنهم رأوا الناس في الغالب في أوقات غير مريحة. بدلا من الذهاب إلى PCP الخاص بي ، ذهبت إلى العيادة يوم السبت.
في العيادة، أجرت لي طبيبة ذات أسلوب رائع في التعامل مع المرضى فحصًا. لا أعرف ما إذا كانت قد شعرت بالورم بالفعل، أم أنها كانت تقوم فقط بالاجتهاد اللازم، لكنها كتبت لي نصًا لإجراء أشعة بالموجات فوق الصوتية على كلا الثديين. علمت لاحقًا أنها أنقذت حياتي بفعلها هذا.
لم أفكر كثيرا في الموجات فوق الصوتية حتى يوم ، وبعد ذلك بالطبع ، كالعادة ، كنت حطاما عصبيا. بينما كنت مستلقيا هناك وقام الفني بمسح ثديي ، ظللت أقول لنفسي ، "لن يكون شيئا. لا تقلق."
عندما انتهى الفني ، أخبرني أخصائي الأشعة أن لدي ورما في ثديي الأيمن ، ونقطتين أخريين مشتبه بهما أرادوا إلقاء نظرة فاحصة عليهما. يجب أن أجري خزعة وتصوير بالرنين المغناطيسي. كنت متأكدا من أنني سمعت كلمة "كيس" ، لذلك عندما قابلت الممرضة لتحديد مواعيدي ، سألتها ، "لدي كيس أليس كذلك؟" قالت لي: "لا. أنت مصاب بالسرطان". بدأت أبكي بشكل هستيري. أعطتني الممرضة اللطيفة مناديل وعزتني. اتصلت بزوجي لأخبره ، ثم اتصلت بوالدي اللذين يعيشان في واشنطن العاصمة. بكيت وقادت إلى المنزل. عندما وصلت إلى المنزل ، أخبرت أطفالي الذين كانوا يبلغون من العمر 13 و 11 عاما في ذلك الوقت. عندما عاد زوجي إلى المنزل من العمل ، كنا جميعا نبكي.
جاءت أول خزعة إيجابية لسرطان الثدي HER2 ، وهو سرطان قائم على الإستروجين. أظهر الاختبار الجيني عدم وجود مكون وراثي ، على الرغم من تاريخ عائلتي. أظهر التصوير بالرنين المغناطيسي أيضا نقطتين أخريين مثيرتين للقلق بشكل أكثر وضوحا ، ولذا أجريت خزعة ثانية. هذا عندما علمت أنه لا توجد خزعتان متماثلتان. يعتمد الأمر حقا على من يفعل ذلك وأين.
الأول كان مع رئيس قسم الأشعة ، الدكتور كيلي في دانا فاربر. في ويموث. والثاني كان مع طبيب شاب في المستشفى. ظل الطبيب يحاول الوصول إلى الموقع الذي كان قريبا من قفصي الصدري ، وظلت الممرضة تكرر ، "لم تحصل عليه يا دكتور". بعد أن ضربوني لما بدا وكأنه إلى الأبد ، أرسلوني أخيرا إلى المنزل وطلبوا مني انتظار النتائج. بعد ذلك بوقت قصير ، تلقيت مكالمة تطلب مني العودة إلى دانا فاربر لإجراء خزعة ثالثة.
عندما وصلت إلى هناك، رأيت أن الدكتور كيلي كان هناك مرة أخرى. كان يوم عيد القديس باتريكس، وقال لي: "جويس، أنا آسف جدًا لاضطراري للقيام بذلك مرة أخرى، لكننا بحاجة إلى القيام بذلك. إنه في مكان صعب، وسيؤلم كثيراً." ثم شرع في الدخول والخروج من هناك مثل البرق، ولم يؤلمني ولو قليلاً. لقد سهّل الأمر عليّ. قال لي: "اذهب الآن واشرب بعض البيرة الخضراء." وثقت به تمامًا لأنه جعل الأمر كله يتعلق براحتي. يجب أن يعرف الأطباء أن هذا ربما يكون أهم شيء بالنسبة للمريض: حسن التعامل مع المريض. بالنسبة لي - كان كل شيء بالنسبة لي.
أكد علم الأمراض أنه سرطان. مرة أخرى ، أنقذ شخص ما حياتي لأنهم ذهبوا إلى أبعد الحدود. أخبرني الدكتور كيلي وأمي (MY ROCK) لاحقا أنه "عرف أن أخصائي الأشعة في المستشفى لم يحصل على المكان" و "ربما كان أخصائي الأشعة في المستشفى متوترا بشأن ثقب رئتيك وقتلك". لقد كان يفعل ذلك لفترة كافية ، كما أخبرنا ، ليعرف أن البقعة التي رآها في التصوير بالرنين المغناطيسي كانت سرطانية بالفعل بمجرد النظر إليها. طلبت من الدكتور كيلي أن يكون شخص الطب النووي الخاص بي لاستئصال الكتلة الورمية في المستشفى. لقد جاء مبكرا من أجلي فقط. عندما التقينا به في المستشفى ، سار أنا وأمي في كل شيء ، ومرة أخرى جعل كل شيء سهلا بالنسبة لي ، وخاليا من الألم. لقد أعدني لكل شيء ، لذلك عندما حدث ذلك كنت بخير.
أجريت عملية استئصال الكتلة الورمية الثانية للحصول على هوامش واضحة. ثم تم تشخيصي رسميا من قبل أطبائي الثلاثة ، الدكتور نيمبكار (جراح) ، والدكتور فاجن (أخصائي الأورام) والدكتور ماكوسلاند (أخصائي الأشعة) على أنني سرطان الثدي الإيجابي في المرحلة 2 HER2.
ثلاثة من أصل خمسة من العقد الليمفاوية التي أخرجوها كانت مصابة أيضا بالسرطان. لذلك في حين أن أورامي لم تكن أكبر من ظفر الإصبع ، فقد انتشرت بالفعل. مما يعني العلاج الكيميائي والإشعاع. عندما ينتشر يعطونك العلاج الكيميائي المتشددين. كان لدي قرية من حولي وكان أصعب شيء قمت به على الإطلاق.
شهرين من العلاج الكيميائي Adriamycin الملقب ب "الشيطان الأحمر" لأنه أحمر فاتح ويدمر كل شيء سيء (وجيد) ، و Cytoxan (وهو أقل سوءا قليلا). وأعقب ذلك ثلاثة أشهر من السيتوكسان والهيرسيبتين. هيرسيبتين دواء معجزة. لقد أنقذت حياتي أيضا.
في عام 1991، تحوّل نوع سرطان الثدي الذي أُصبتُ به من نوع سرطان الثدي الذي كان محكومًا عليه بالموت إلى سرطان قابل للشفاء. بالطبع، كان له آثار جانبية. على رأس القائمة أنه يمكن أن يؤثر على قلبك. وبناءً على نصيحة أخصائي الوخز بالإبر الصينية الخاص بي، تناولت COQ10 لحماية قلبي. اضطررت لفحص قلبي كل أسبوعين في المستشفى.
أسوأ شيء بالنسبة لي ، على الرغم من ذلك ، كان المنشطات. يبدو معظم الناس بحالة جيدة أثناء العلاج الكيميائي لأنهم يستطيعون تناول المنشطات ، مما يساعدهم على الحفاظ على قتال الجهاز المناعي ، ويجعلك أقل مرضا ، وبالطبع لدي حساسية شديدة من المنشطات. الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها وصف شعوري عندما تناولت جرعة عالية من المنشطات هي أنني أردت الزحف خارج جسدي. لمدة أربعة أيام متتالية لم أستطع فعل أي شيء. لا تأكل ، لا تنام ، لا تقف ، لا تمشي. لم أستطع الوجود. لم يكن هناك شيء مريح وكان الوقت مؤلما ببطء. لولا قريتي لما نجحت.
اضطررت إلى ترك وظيفتي حيث كان هناك الكثير من الجراثيم في المدرسة التي كنت أعمل فيها. لم أستطع معانقة أطفالي أو تقبيل زوجي (وهو أيضا مدرس) خلال هذا الوقت. أيضا ، كنت قد حصلت للتو على وظيفة في هذه المدرسة لذلك لم أكن مؤهلا للإعاقة أو البطالة (شكرا أمريكا!) لذلك شدنا أحزمتنا ماليا وعشنا على بطاقات الائتمان. (غير مستحسن).
قبل العلاج الكيميائي ، حلقت رأسي حسب النصيحة عبر الإنترنت. لقد شعرت بالتمكين ، وبعد أسبوعين من أول تسريب كيميائي ، فقدت كل شعري ، وتوقفت عن الدورة الشهرية ، ومرضت حقا. تأكدت ممرضات التسريب ، آن وجينا ، من أنني مرتاحة قدر الإمكان. كلهم أبطال خارقون. كان طبيب الأورام الخاص بي وممرضتي أطباء الأورام والجميع جزءا من قريتي. لأن جسدي لم يستطع التعامل مع المنشطات ظللت أفقد الوزن. في مرحلة ما كنت مائة جنيه. لم أزن هذا القليل منذ المدرسة الإعدادية. لقد أصبت بمرض القلاع (مرض الطفولة إذا كنت تتساءل) في حلقي ، لذا اضطررت إلى التخلص من السكر تماما من نظامي الغذائي مما جعل من الصعب للغاية تناول الطعام لأن كل ما يمكنني تناوله هو غداء سائل. لم أستطع حتى الحصول على الفاكهة أو الخبز! وكنت بحاجة لتناول الطعام! حصلت على ارتجاع الحمض الذي كان مؤلما للغاية ، مما يجعل من الصعب تناول الطعام! شعرت أن عمري مائة عام. شعرت وكأنني أموت. كانت أمي تجعلني أتجول في المبنى كل يوم فقط للحفاظ على جسدي مستمرا ، وبالكاد استطعت فعل ذلك. كل شيء يؤلمني في جسدي ، وكنت متعبا وضعيفا للغاية. في مرحلة ما ، أصبت بحمى لن تختفي ، لذا اضطررت إلى إجراء أول عملية نقل دم. كان شعورا غريبا على أقل تقدير. لطالما أحببت أفلام مصاصي الدماء ولكن هذا لم يكن رائعا.
خلال هذا الوقت كله ، حرصت أمي وأبي وزوجي على خروج الأطفال إلى المدرسة ، ووضع الطعام على الطاولة ، وتنظيف المنزل. (لا أستطيع أن أشكرهم بما فيه الكفاية). بعد ذلك ، كان ستة أسابيع متتالية من الإشعاع. جعلت الدكتورة ماكوسلاند ، أخصائية الأشعة الخاصة بي ، هذا الأمر سهلا بالنسبة لي ، كما فعل جميع الفنيين لديها. في هذه الأيام الإشعاع هو مثل هذا العلم الدقيق. قاموا بوشم نقاط زرقاء صغيرة حول صدري تشبه الأبراج ، وضربوني 15 دقيقة في اليوم. بحلول نهاية ستة أسابيع ، كانت النيران في الأمام والخلف مشتعلة وخام حقا. يذهب الحق من خلالك! كان الأخير ستة أشهر أخرى مجرد دفعات Herceptin ثم أخيرا إزالة الميناء الخاص بي. بحلول ذلك الوقت كان شعري قد بدأ يحاول اختراقه. نعم! نسيت أن أذكر أنك تفقد الشعر على رأسك وحاجبيك وجسمك وأنفك (كان لدي سيلان الأنف باستمرار) وشعر الأذن (مما يساعدك على التوازن). عادوا جميعا ، والحمد لله.
سأستمر في رؤية الدكتور فاجن لإجراء فحوصات على مدى السنوات العشر القادمة حيث سأكون على عقار تاموكسيفين لمنع السرطان من العودة. كان الدكتور فاجن الطبيب الأكثر دعما الذي تلقيته على الإطلاق. لديها دائما وقت لي ، وهي دائما لطيفة وصبورة. حتى أنها طلبت مني أن أقوم بجلسة تصوير معها في دانا فاربر لمقال عن مرضى سرطان الثدي الشباب. الآن أنا عامين "لا يوجد دليل على المرض" (ما يقولونه الآن لأنه يمكن أن يعود دائما). الآن ، يمكنني أن أكون أبا مرة أخرى ، وزوجة مرة أخرى ، وابنة مرة أخرى. أحصل على فرصة ثانية. بدأت عائلتي تتعافى ببطء. حصلنا على جرو اسمه آشر من مأوى الشمالي الشرقي. جلب الحب غير المشروط في المنزل والفرح. لقد جمعنا معا. لعق دموعنا وجعل أطفالي يبتسمون لأول مرة منذ فترة. أنا ممتن جدا لقريتي لمساعدتي في هذا الأمر. أنا ممتن لتجاعيدي وفرصة التقدم في السن. أنا ممتن للدروس التي تعلمتها.
أمارس اليوجا ، وأتأمل ، وأضحك ، وأترك الأشياء التي لا تخدمني الآن. أنا أعيش ، على حد تعبير معلمي المفضل آلان واتس ، في الأبدية الآن حيث الحياة.
اتبعني على IG @Joyceraskinbooksandstuff
شكرا لك على مشاركة قصتك ، جويس. نحن نحبك.
SurvivingBreastBreastCancer.org الموارد والدعم: