أعلى الصفحة
شعار SBC خلفية شفافة

طفرة السلالة الجرثومية ATM

بقلم أبيجيل جونستون


تعريفات سرطان الثدي

بمجرد إخباري بأنني مصاب بسرطان الثدي النقيلي في المرحلة الرابعة في ربيع عام 2017 ، بدأت دفتر ملاحظات يحتوي على مصطلحات وتعريفات.  لقد مررت بالعديد منها في السنوات الثلاث (3) الماضية وأضيف دائما إلى التعريفات الأساسية التي وجدتها في البداية.  أنا أصمم مريضا محترفا وجزء من هذه الحالة هو أنه كان علي حرفيا تعلم لغة جديدة.  مهاراتي القديمة في القراءة والتحليل غالبا ما تعيقني الآن. صياغة الكلمات هي حرفيا الشيء الخاص بي وهذا لا يعمل بشكل جيد على الإطلاق عند قراءة التقارير الطبية!

الخط الجرثومي مقابل الطفرات الجسدية

مصطلحان كان علي أن أتعلم الكثير عنهما هما "طفرات الخط الجرثومي" و "الطفرات الجسدية" ، بالإضافة إلى الاختبارات المختلفة لتحديد كل منهما.  لماذا نحتاج إلى معرفة هذه الأشياء؟  أنا سعيد لأنك هنا لتتعلم قليلا عن سبب أهمية معرفة ما إذا كان لديك واحد أو أكثر من واحد أو كلا النوعين من الطفرات.

الاختبارات الجينية

عندما تم تشخيص إصابتي بسرطان الثدي في البداية ، أجرى طبيبي الكثير من الاختبارات.  لقد كانت زوبعة مجنونة وكان لدي فهم محدود لسبب قيامها بإجراء معظم الاختبارات لأنني اتبعت قيادتها بشكل أعمى.  أعتقد أن الكثير منا في هذا القارب في البداية أو على الأقل أقل قدرة على معالجة وتقييم وابل المعلومات القادمة نحونا.  بمجرد أن بدأ الغبار في الاستقرار وتلقيت بالفعل جميع الأوراق التي أظهرت ما كان يحدث ، قضيت الكثير من الوقت في قراءة كل كلمة.  اكتشفت أن أحد الاختبارات التي أجراها طبيبي كان اختبارا جينيا.


A اختبار جيني هو "دراسة الحمض النووي للشخص من أجل تحديد الاختلافات الجينية أو القابلية للإصابة بأمراض أو تشوهات معينة." تضمن اختباري الجيني سحب فصاد من الدم ثم انتظار النتيجة. تلقينا تقريرًا سميكًا ومفصلاً للغاية من شركة Myriad Genetics، وهي الشركة التي اختارها طبيبي. كشف ذلك التقرير عن وجود طفرة ورثتها من والدتي، وهي طفرة ATM، وأن هذه الطفرة قابلة للتنفيذ (المزيد عن المزيد عن الاختبارات الجينية في البودكاست الخاص بنا).

الخط الجرثومي (أحيانا كلمة واحدة ، وأحيانا كلمتان) يعني "سلسلة من الخلايا الجرثومية ينحدر كل منها أو يتطور من خلايا سابقة في السلسلة ، وتعتبر مستمرة عبر الأجيال المتعاقبة من الكائن الحي".  نظرا لأننا نحصل على نصف الحمض النووي من أمهاتنا البيولوجيات والنصف الآخر من آبائنا البيولوجيين ، فإن خلايانا الحرفية مشتقة بنسبة 100٪ من خلاياهم.  اكتشفنا أن طفرة ATM منتشرة جدا في عائلة والدتي وكان على كل واحد منا ثبتت إصابته اتخاذ خيارات صعبة بشأن كيفية التعامل مع الخلل الجيني قبل أو بعد تشخيص سرطان الثدي أو البروستاتا.



أحد الموارد الرائعة لأي شخص مصاب بسرطان وراثي من أي نوع هو FORCE ، والذي يرمز إلى مواجهة خطر الإصابة بالسرطان.  من موقع الويب الخاص بهم ، يتم تعريف طفرة ATM على أنها "ترتبط الطفرات الموروثة في جين ATM (Ataxia-Telangiesctasia المتحور) بزيادة خطر الإصابة ببعض أنواع السرطان.  الأشخاص الذين يرثون نسخة متحورة من أجهزة الصراف الآلي من أحد الوالدين معرضون بشكل متزايد لخطر الإصابة بسرطان الثدي الأنثوي (خطر يصل إلى 52٪ مدى الحياة) ، وربما سرطان البنكرياس والبروستاتا وسرطانات أخرى.  قد تحدد الأبحاث الجارية مخاطر الإصابة بالسرطان الأخرى ، مثل سرطان البروستاتا والبنكرياس لدى الأشخاص الذين يعانون من طفرات ATM الموروثة ".


تتمثل إحدى النقاط الأساسية في اختيار شركة وراثية في أنها مختبر حسن السمعة ولديه القدرة على ضمان إعادة مراجعة اختبارك مع ظهور معلومات جديدة حول الطفرات.  يتغير هذا المجال باستمرار ويطلب من المختبرات بعد ذلك إرسال خطاب إلى المرضى عند تحديث اختباراتهم واكتشاف طفرات جديدة.  نظرا لأن الطب الدقيق هو المستقبل ، فإن معرفة ما يمكن استهدافه بالضبط قد يعني الفرق بين الحياة والموت في مرحلة ما.  لا تقوم أي من شركات الاختبارات الجينية المباشرة للمستهلكين (23 &Me و Ancestry و Color وما إلى ذلك) بهذه المتابعة وقد يؤدي ذلك إلى شعور زائف بالأمان. 


بمجرد أن تعرف ما إذا كانت هناك طفرة في الخط الجرثومي ، فماذا؟


في هذه المرحلة، لا توجد أي أدوية محددة لطفرة ATM، ولكن توجد أدوية لطفرات BRCA، وتحتوي العديد من الدراسات السريرية الجارية على أذرع مختلفة تبحث في تأثير كل دواء على طفرات السلالة الجرثومية المختلفة. المستقبل هو الطب الدقيق ولتحقيق ذلك، يحتاج العلماء إلى معرفة ما إذا كان السرطان سيتصرف بشكل مختلف عند وجود طفرة في السلالة الجرثومية في الجسم.


بالإضافة إلى ذلك ، فإن معرفة ما إذا كانت الطفرة تنطوي على خطر الإصابة بنوع آخر من السرطان قد يغير المراقبة أو توقيت الاختبار لضمان عدم بدء نمو أي سرطان آخر.


أخيرا ، تتطلب معرفة أنك تحمل طفرة في الخط الجرثومي تحليلا لما إذا كان لديك طفل قد يتأثر أو ما إذا كنت تقرر إنجاب أطفال على الإطلاق أو تسعى إلى التدخل العلمي لمنع انتقال الطفرة.


هناك نوع آخر من الاختبارات التي قد يتم تقديمها لك أو قد ترغب في السؤال عنها وهي الاختبارات الجينومية التي تبحث عن طفرات جسدية في ورم قابل للاستئصال.  ترى ما قلته عن اللغة المختلفة؟  سأقوم بتقسيمها.

الاختبار الجينومي ، على عكس الاختبار الجيني ، "يتعلق بمجموعة الكروموسومات أحادية الصيغة الصبغية في الأمشاج أو الكائنات الحية الدقيقة ، أو المجموعة الكاملة من الجينات في الخلية أو الكائن الحي".   لذلك ، بدلا من النظر إلى أوجه التشابه بين سلسلة من الخلايا (الجينية) ، ينظر الاختبار الجينومي إلى الخلايا الفردية لفحص سبب اختلاف هذه الخلايا عن غيرها.  بالنسبة لي ، تم إجراء الاختبار الجينومي على الورم الأصلي الذي تمت إزالته من ثديي الأيسر من خلال استئصال الكتلة الورمية لأن ورم خبيث لدي موجود داخل عظامي ، مما يجعل يتعذر الوصول إليها أو لا يمكن استئصالها (يمكن الحصول عليها عن طريق الجراحة).  بالنسبة لشخص مصاب بورم أو التقى في الأنسجة الرخوة مثل الرئة أو الكبد ، فإن خزعة من هذا الورم الخبيث ستعطي أحدث المعلومات.

في حين أن الاختبارات الجينية عادة ما يغطيها التأمين أو تقدم مساعدة سخية مع المدفوعات المشتركة ، إلا أن الاختبارات الجينومية لا تزال غير منتشرة. 


عندما أكملت عملي في عام 2018 ، كان ذلك من خلال تجربة في Memorial Sloan Kettering (MSK) وتمكنت من الوصول إلى تلك التجربة لأن مركز السرطان الخاص بي في ميامي لديه شراكة مع MSK.  لقد سمعت أن الحصول على تغطية تأمينية للاختبار الجينومي ليس سهلا بعد ، ولكنه أصبح أسهل ، خاصة عندما أصبح فهم ما إذا كانت هناك طفرة قابلة للاستهداف أكثر أهمية حيث تمت الموافقة على أهداف أكثر دقة من قبل إدارة الغذاء والدواء.

الجسدي يعني "الجسم" على عكس كونه من العقل والطفرة الجسدية هي حرفيا طفرة في خلايا الجسم.  هذه الطفرات هي تلك التي اكتسبتها الخلايا السرطانية من خلال نموها ونسخها من تلقاء نفسها.  عندما تنسخ الخلايا نفسها مرارا وتكرارا ، تفقد بعض أجزاء الحمض النووي ، ويتم اكتساب بعضها وتستمر الخلايا في التحور.  بمجرد أن تبدأ الطفرة ، فإنها غالبا ما تستمر خلال بقية النسخ وبالتالي ، يتم إنشاء هدف. 

على سبيل المثال ، كشف اختباري الجينومي عن خمس (5) طفرات ، وكلها مجموعات مختلفة من الحروف والأرقام.  أخبرني تقريري أن الطفرة الوحيدة القابلة للتنفيذ في القائمة هي طفرة PIK3CA.  في مايو من عام 2019 ، أول دواء يستهدف طفرة PIK3CA ، Piqray (abelisib) تم تتبعه بسرعة من قبل إدارة الغذاء والدواء وعندما تقدمت في أغسطس من عام 2019 ، تمكنت من الحصول عليه بشكل صحيح.  إن معرفة أن الاختبار الجينومي أدى مباشرة إلى دواء كان متاحا لي كان تجربة مرضية حقا.

كما ترون مما سبق ، لقد استفدت من كل من الاختبارات الجينية والجينومية من حيث أن كل منها أعطاني قطعة مختلفة من اللغز وأبلغ الإجراءات التي اتخذتها أنا وعائلتي وطبيب الأورام الطبي.  لهذا السبب ، غالبا ما أقترح على المرضى الآخرين المصابين بالسرطان إجراء الاختبارات لمعرفة ما إذا كانت هناك نتائج قابلة للتنفيذ. ومع ذلك ، هناك شيء واحد يجب مراعاته وهو أنه لا يزال من المحتمل عدم العثور على طفرات في أي من الاختبارين.  لقد عرفت العديد من الأصدقاء الذين هم في هذا الموقف بالذات وقد يكون من المحبط أن أواجه مشكلة في الترتيب وتغطية الاختبار فقط لمعرفة أن النتائج ليست مفيدة في ذلك الوقت.  هناك دائما احتمال أن يعني البحث المستمر أنه يمكن إجراء مزيد من الاختبارات على نفس العينة أو عينة محدثة ؛ ومع ذلك ، فإن فهم أن النتائج قد لا تؤدي إلى بيانات قابلة للتنفيذ أمر يجب مراعاته قبل السير في هذا الطريق.


 

نبذة عن الكاتب:


في عام 2017 ، في سن 38 عاما ، بينما كنت أعيش في أورلاندو ، فلوريدا ، تم تشخيص إصابتي بسرطان الثدي النقيلي في المرحلة الرابعة بعد أن شعرت بوجود ورم في ثديي الأيسر أثناء الرضاعة جنبا إلى جنب مع أولادي ، الذين يبلغون الآن 7 و 5 سنوات. كان صيف عام 2017 مليئا بالعواطف حيث واجهت أربع عمليات جراحية لتغيير الجسم والحياة وسط العلاج الكيميائي والإشعاعي.  بمجرد أن استقرت الزوبعة قليلا وأكملت نقل موكلي والموظفين في مكتب المحاماة الخاص بي إلى مكتب محاماة آخر ، انتقلت أنا وزوجي وولدان إلى ميامي للعيش مع عائلتي.  إذا نظرنا إلى الوراء ، فأنا مندهش من مقدار التغيير ، ومقدار ما تغلبنا عليه كعائلة ، وكيف تكيف الجميع.  على الرغم من أنني لا أمارس القانون بنشاط ، إلا أنني أستخدم تعليمي وتدريبي بعدة طرق لمجتمع سرطان الثدي ، وأدافع عن المرضى والمزدهرين.  لقد بدأت مؤسستي غير الربحية ، Connect IV Legal Services ، حيث أقوم بتوظيف محامين للقيام بعمل مجاني لمرضى المرحلة الرابعة. أنا أيضا ناشط في العديد من المنظمات المحلية والوطنية ، وأتطوع وأضيف صوتي لتثقيف الآخرين وإقناعهم بالتواصل مع مجتمعي ومساعدته.  يمكنك التواصل معي عن طريق التحقق من مدونتي أو www.NoHalfMeasures.blog أو متابعتي على Twitter أو Instagram أو Facebook أو LinkedIn أو YouTube! - أبيجيل جونستون


أحدث المنشورات

مشاهدة الكل
  • تواريخ متعددة
    Thu, Nov 21
    ظاهري
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    هذه هي مجموعة دعم سرطان الثدي الأسبوعية! إنها مساحة افتراضية ترحيبية وجذابة حيث يمكنك القدوم لمقابلة الآخرين أو طرح الأسئلة أو مجرد الاستماع. جلساتنا دائماً ما تكون سرية ومساحة ودية تقدم الدعم بالإضافة إلى القليل من الفكاهة.
  • تواريخ متعددة
    Thu, Nov 21
    ظاهري
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    ظاهري
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    ظاهري
    انضم إلينا في لقاء ليلة الخميس المميز! في الخميس الثالث من كل شهر، سنعقد اجتماعا خاصا لمجتمع MBC. سيتم استضافة هذه المساحة من قبل عالمة النفس المذهلة نانسي جولين.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، نوفمبر 25
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 25, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 25, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    يمكن أن توفر عملية التأمل المركز باهتمام ونية إجابات على أسئلة مختلفة قد تكون لدينا خاصة حول الحد من المعتقدات. هذه فرصة لترسيخ تعاليم شقرا وتحويل وعينا حولها.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، نوفمبر 25
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 25, 2024, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 25, 2024, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Join us for the REIKI Circle of Care, a transformative virtual session where energy knows no boundaries. Experience the power of distance Reiki as it flows through your Chakras, bringing balance and universal energy to your body, mind, and spirit.
  • تواريخ متعددة
    الثلاثاء، نوفمبر 26
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 26, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 26, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    انضم إلى كيم أوبراين في صف كي غونغ الموجه. وهي ممارسة عريقة تستخدم التنفس والحركة وتحديد النية لتعزيز الصحة والتوازن في الجسم.
  • تواريخ متعددة
    الثلاثاء، نوفمبر 26
    ظاهري
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete con nosotros para nuestro exclusivo Evento Martes - después del diagnóstico en español!
  • تواريخ متعددة
    الثلاثاء، نوفمبر 26
    ظاهري
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    ¡Únete a nuestro encuentro exclusivo "Después de un Diagnóstico" el 4to martes del mes por la noche!
  • تواريخ متعددة
    Thu, Nov 28
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 28, 2024, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 28, 2024, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    IBC 2.0 هي مجموعة دعم خاصة للأفراد الذين تخرجوا من مكانتنا ليلة الخميس Thrivers-IBC. تغوص مجموعة IBC 2.0 الخاصة بنا في الموضوعات والأسئلة والمخاوف على مستوى أعمق حيث يعرف الأعضاء بعضهم البعض بالفعل وتخرجوا من TNT-IBC.
  • تواريخ متعددة
    Sun, Dec 01
    عبر الإنترنت
    Dec 01, 2024, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    عبر الإنترنت
    Dec 01, 2024, 11:00 AM – 12:00 PM EST
    عبر الإنترنت
    يختار نادي كتاب سرطان الثدي كل شهر كتاباً لا علاقة له بسرطان الثدي.
  • تواريخ متعددة
    الاثنين، ديسمبر 02
    حدث عبر الإنترنت
    02 ديسمبر 2024، الساعة 10:00 صباحًا - 11:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
    حدث عبر الإنترنت
    02 ديسمبر 2024، الساعة 10:00 صباحًا - 11:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
    حدث عبر الإنترنت
    يمكن أن توفر عملية التأمل المركز باهتمام ونية إجابات على أسئلة مختلفة قد تكون لدينا خاصة حول الحد من المعتقدات. هذه فرصة لترسيخ تعاليم شقرا وتحويل وعينا حولها.

الفعاليات القادمة
الفعاليات

  • ملتقى المثقفون ليالي الخميس
    ملتقى المثقفون ليالي الخميس
    تواريخ متعددة
    Thu, Nov 21
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:15 PM EST
    ظاهري
    هذه هي مجموعة دعم سرطان الثدي الأسبوعية! إنها مساحة افتراضية ترحيبية وجذابة حيث يمكنك القدوم لمقابلة الآخرين أو طرح الأسئلة أو مجرد الاستماع. جلساتنا دائماً ما تكون سرية ومساحة ودية تقدم الدعم بالإضافة إلى القليل من الفكاهة.
  • مجموعة دعم MBC مع نانسي غولان
    مجموعة دعم MBC مع نانسي غولان
    تواريخ متعددة
    Thu, Nov 21
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    ظاهري
    Nov 21, 2024, 7:00 PM – 8:30 PM EST
    ظاهري
    انضم إلينا في لقاء ليلة الخميس المميز! في الخميس الثالث من كل شهر، سنعقد اجتماعا خاصا لمجتمع MBC. سيتم استضافة هذه المساحة من قبل عالمة النفس المذهلة نانسي جولين.
  • تأكيدات التأمل: شقرا الحلق (فيشودا)
    تأكيدات التأمل: شقرا الحلق (فيشودا)
    تواريخ متعددة
    الاثنين، نوفمبر 25
    Nov 25, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 25, 2024, 10:00 AM – 11:00 AM EST
    حدث عبر الإنترنت
    يمكن أن توفر عملية التأمل المركز باهتمام ونية إجابات على أسئلة مختلفة قد تكون لدينا خاصة حول الحد من المعتقدات. هذه فرصة لترسيخ تعاليم شقرا وتحويل وعينا حولها.
  • Reiki Circle of Care
    Reiki Circle of Care
    تواريخ متعددة
    الاثنين، نوفمبر 25
    Nov 25, 2024, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 25, 2024, 6:00 PM – 6:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Join us for the REIKI Circle of Care, a transformative virtual session where energy knows no boundaries. Experience the power of distance Reiki as it flows through your Chakras, bringing balance and universal energy to your body, mind, and spirit.
  • تشى غونغ مع كيم
    تشى غونغ مع كيم
    تواريخ متعددة
    الثلاثاء، نوفمبر 26
    Nov 26, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    Nov 26, 2024, 11:30 AM – 12:30 PM EST
    حدث عبر الإنترنت
    انضم إلى كيم أوبراين في صف كي غونغ الموجه. وهي ممارسة عريقة تستخدم التنفس والحركة وتحديد النية لتعزيز الصحة والتوازن في الجسم.
  • مجموعة الدعم: Después de un Diagnóstico
    مجموعة الدعم: Después de un Diagnóstico
    تواريخ متعددة
    الثلاثاء، نوفمبر 26
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Únete con nosotros para nuestro exclusivo Evento Martes - después del diagnóstico en español!
  • Grupo de Apoyo para Cáncer de Mama Metastásico
    Grupo de Apoyo para Cáncer de Mama Metastásico
    تواريخ متعددة
    الثلاثاء، نوفمبر 26
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    Nov 26, 2024, 8:00 PM – 9:00 PM EST
    ظاهري
    ¡Únete a nuestro encuentro exclusivo "Después de un Diagnóstico" el 4to martes del mes por la noche!

1

يوفر برنامج "النجاة من سرطان الثدي" الدعم والفعاليات والندوات عبر الإنترنت حول سرطان الثدي دون أي تكلفة عليك! سواء كنتِ تتطلعين إلى اكتساب المزيد من المعرفة حول موضوع معين أو الالتقاء بناجيات أخريات من سرطان الثدي، فلدينا ما يناسب الجميع. 

2

موعدنا الدائم يوم الخميس لجميع المراحل. نستضيف أيضًا مجموعات فرعية محددة مرة واحدة شهريًا لمراحل وأنواع فرعية محددة مثل سرطان الثدي النقيلي وسرطان الثدي الالتهابي وما إلى ذلك. 

3

يجتمع نادي الكتاب يوم الأحد الأول من كل شهر في الساعة 11 صباحاً بالتوقيت الشرقي. نرحب بانضمامك كل شهر أو يمكنك اختيار ما يناسبك في كل شهر بناءً على مدى تفرغك والكتاب الذي نقرأه. 

4

من خلال الفن والكتابة وغيرها من الطرائق الإبداعية الأخرى، نمتلك القدرة على التحكم في توترنا وفهم راهننا والاسترخاء في لحظات السكون. 

5

دروس مجانية شهرية شهرية عبر الإنترنت في اليوغا التصالحية واليوغا لعلاج سرطان الثدي والزومبا. 

أسفل الصفحة